The series aims to portray Domingo both as artist and person: his working process, the “blood, sweat, tears” behind the opera, and his relationships with productions.